Gemäß Absatz 6.83 der Börsenvorschriften wurde die erforderliche Genehmigung für den Handel mit den oben genannten Wertpapieren eingeholt.

Ende.

Über Sibanye-Stillwater 

Sibanye-Stillwater ist ein weltweit tätiger Bergbau- und Metallverarbeitungskonzern mit einem breit gefächerten Portfolio an Betrieben, Projekten und Investitionen auf fünf Kontinenten. Der Konzern ist zudem einer der weltweit führenden Recycler einer Reihe von Metallen und hält Beteiligungen an führenden Sekundärbergbaubetrieben.

Sibanye-Stillwater ist einer der größten Produzenten und Veredler von Platinmetallen (PGMs: Platin, Palladium, Rhodium, Iridium und Ruthenium) und ein führender Goldproduzent. Das Unternehmen fördert zudem Nickel, Chrom, Kupfer, Silber, Kobalt und Zink. Der Konzern hat sein Geschäft auf den Abbau und die Verarbeitung von Batteriemetallen ausgeweitet und seine Präsenz in der Kreislaufwirtschaft durch den Ausbau seiner Aktivitäten im Recycling und im Sekundärbergbau weltweit verstärkt. Weitere Informationen finden Sie unter www.sibanyestillwater.com. 

Ansprechpartner für Investor Relations:

E-Mail: ir@sibanyestillwater.com

James Wellsted

Executive Vice President: Investor Relations und Corporate Affairs

Tel.: +27 (0) 83 453 4014

Website: www.sibanyestillwater.com

In Europa

Swiss Resource Capital AG

Marc Ollinger

info@resource-capital.ch

www.resource-capital.ch

LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/sibanye-stillwater 

Facebook: https://www.facebook.com/SibanyeStillwater     

YouTube: www.youtube.com@sibanyestillwater/videos 

X: https://twitter.com/SIBSTILL 

Sponsor: J.P. Morgan Equities South Africa Proprietary Limited

Gemäß Absatz 6.83 der Börsenvorschriften wurde die erforderliche Genehmigung für den Handel mit den oben genannten Wertpapieren eingeholt.

Ende.

Über Sibanye-Stillwater 

Sibanye-Stillwater ist ein weltweit tätiger Bergbau- und Metallverarbeitungskonzern mit einem breit gefächerten Portfolio an Betrieben, Projekten und Investitionen auf fünf Kontinenten. Der Konzern ist zudem einer der weltweit führenden Recycler einer Reihe von Metallen und hält Beteiligungen an führenden Sekundärbergbaubetrieben.

Sibanye-Stillwater ist einer der größten Produzenten und Veredler von Platinmetallen (PGMs: Platin, Palladium, Rhodium, Iridium und Ruthenium) und ein führender Goldproduzent. Das Unternehmen fördert zudem Nickel, Chrom, Kupfer, Silber, Kobalt und Zink. Der Konzern hat sein Geschäft auf den Abbau und die Verarbeitung von Batteriemetallen ausgeweitet und seine Präsenz in der Kreislaufwirtschaft durch den Ausbau seiner Aktivitäten im Recycling und im Sekundärbergbau weltweit verstärkt. Weitere Informationen finden Sie unter www.sibanyestillwater.com. 

Ansprechpartner für Investor Relations:

E-Mail: ir@sibanyestillwater.com

James Wellsted

Executive Vice President: Investor Relations und Corporate Affairs

Tel.: +27 (0) 83 453 4014

Website: www.sibanyestillwater.com

In Europa

Swiss Resource Capital AG

Marc Ollinger

info@resource-capital.ch

www.resource-capital.ch

LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/sibanye-stillwater 

Facebook: https://www.facebook.com/SibanyeStillwater     

YouTube: www.youtube.com@sibanyestillwater/videos 

X: https://twitter.com/SIBSTILL 

Sponsor: J.P. Morgan Equities South Africa Proprietary Limited

Gemäß Absatz 6.83 der Börsenvorschriften wurde die erforderliche Genehmigung für den Handel mit den oben genannten Wertpapieren eingeholt.

Ende.

Über Sibanye-Stillwater 

Sibanye-Stillwater ist ein weltweit tätiger Bergbau- und Metallverarbeitungskonzern mit einem breit gefächerten Portfolio an Betrieben, Projekten und Investitionen auf fünf Kontinenten. Der Konzern ist zudem einer der weltweit führenden Recycler einer Reihe von Metallen und hält Beteiligungen an führenden Sekundärbergbaubetrieben.

Sibanye-Stillwater ist einer der größten Produzenten und Veredler von Platinmetallen (PGMs: Platin, Palladium, Rhodium, Iridium und Ruthenium) und ein führender Goldproduzent. Das Unternehmen fördert zudem Nickel, Chrom, Kupfer, Silber, Kobalt und Zink. Der Konzern hat sein Geschäft auf den Abbau und die Verarbeitung von Batteriemetallen ausgeweitet und seine Präsenz in der Kreislaufwirtschaft durch den Ausbau seiner Aktivitäten im Recycling und im Sekundärbergbau weltweit verstärkt. Weitere Informationen finden Sie unter www.sibanyestillwater.com. 

Ansprechpartner für Investor Relations:

E-Mail: ir@sibanyestillwater.com

James Wellsted

Executive Vice President: Investor Relations und Corporate Affairs

Tel.: +27 (0) 83 453 4014

Website: www.sibanyestillwater.com

In Europa

Swiss Resource Capital AG

Marc Ollinger

info@resource-capital.ch 

www.resource-capital.ch 

LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/sibanye-stillwater 

Facebook: https://www.facebook.com/SibanyeStillwater     

YouTube: www.youtube.com@sibanyestillwater/videos 

X: https://twitter.com/SIBSTILL 

Sponsor: J.P. Morgan Equities South Africa Proprietary Limited

Gemäß Absatz 6.83 der Börsenzulassungsvorschriften wurde die erforderliche Genehmigung für den Handel mit den oben genannten Wertpapieren eingeholt.

Über Sibanye-Stillwater 

Sibanye-Stillwater ist ein weltweit tätiger Bergbau- und Metallverarbeitungskonzern mit einem breit gefächerten Portfolio an Betrieben, Projekten und Investitionen auf fünf Kontinenten. Der Konzern ist zudem einer der weltweit führenden Recycler einer Reihe von Metallen und hält Beteiligungen an führenden Sekundärbergbaubetrieben.

Sibanye-Stillwater ist einer der größten Produzenten und Veredler von Platinmetallen (PGMs: Platin, Palladium, Rhodium, Iridium und Ruthenium) und ein führender Goldproduzent. Das Unternehmen fördert zudem Nickel, Chrom, Kupfer, Silber, Kobalt und Zink. Der Konzern hat sein Geschäft auf den Abbau und die Verarbeitung von Batteriemetallen ausgeweitet und seine Präsenz in der Kreislaufwirtschaft durch den Ausbau seiner Aktivitäten im Recycling und im Sekundärbergbau weltweit verstärkt. Weitere Informationen finden Sie unter www.sibanyestillwater.com. 

Ansprechpartner für Investor Relations:

E-Mail: ir@sibanyestillwater.com

James Wellsted

Executive Vice President: Investor Relations und Unternehmensangelegenheiten

Tel.: +27 (0) 83 453 4014

Website: www.sibanyestillwater.com

In Europa

Swiss Resource Capital AG

Marc Ollinger

info@resource-capital.ch

www.resource-capital.ch

LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/sibanye-stillwater 

Facebook: https://www.facebook.com/SibanyeStillwater     

YouTube: www.youtube.com@sibanyestillwater/videos 

X: https://twitter.com/SIBSTILL 

Sponsor: J.P. Morgan Equities South Africa Proprietary Limited

• Struktur der Ausschüsse des Verwaltungsrats und Änderung auf fünf Ausschüsse
  • Im Anschluss an die jährliche Überprüfung der Wirksamkeit der Unternehmensführung und im Einklang mit den Vereinfachungsbemühungen innerhalb der gesamten Gruppe hat der Vorstand Änderungen an seiner Ausschussstruktur beschlossen, die mit Ablauf der für den 28. Mai 2026 geplanten Jahreshauptversammlung 2026 (AGM) in Kraft treten. Der Vorstand teilt mit, dass er fünf Vorstandsausschüsse betreiben wird:
    • Prüfungs- und Risikoausschuss (neu zusammengelegt)
    • Vergütungsausschuss
    • Ausschuss für Soziales, Ethik und Nachhaltigkeit
    • Ausschuss für Sicherheit und Gesundheit
    • Nominierungs- und Governance-Ausschuss
  • Im Rahmen dieser Überprüfung wurden der Prüfungsausschuss und der Risikoausschuss zu einem einzigen Prüfungs- und Risikoausschuss zusammengelegt, um die integrierte Überwachung der finanziellen, operativen und strategischen Risiken zu verbessern.
  • Der Verwaltungsrat hat ferner beschlossen, den Investitionsausschuss mit Wirkung zum Ende der Hauptversammlung aufzulösen. Angelegenheiten, die zuvor an den Investitionsausschuss delegiert wurden, werden künftig direkt vom Verwaltungsrat behandelt, darunter auch wesentliche Investitions- oder Veräußerungsentscheidungen.
• Wechsel im Vorsitz des Verwaltungsratsausschusses
  • Mit Ausnahme des Vergütungsausschusses bleiben alle Ausschussvorsitzenden unverändert:
    • Timothy Cumming, der aus dem Verwaltungsrat ausscheidet und sich bei der Hauptversammlung nicht zur Wiederwahl stellt; und
    • Keith Rayner wurde mit Wirkung zum Ende der Hauptversammlung zum Vorsitzenden des Vergütungsausschusses ernannt.
    • Terence Nombembe, Vorsitzender des Prüfungsausschusses, wird den Vorsitz des kombinierten Prüfungs- und Risikoausschusses übernehmen. Alle Mitglieder des kombinierten Prüfungs- und Risikoausschusses sind als unabhängige nicht geschäftsführende Direktoren bestätigt.
• Aktualisierung der Richtlinie zum Ausscheiden von Direktoren
  Der Vorstand hat die altersbedingte Altersgrenze für nicht geschäftsführende Direktoren aus seinem Governance-Rahmenwerk gestrichen. Alle Direktoren werden einer jährlichen Eignungs- und Leistungsbeurteilung unterzogen, die im Einklang mit guter Unternehmensführung und den JSE-Notierungsanforderungen steht.

Ausführlichere Informationen zur Zusammensetzung des Vorstands, zur Mitgliedschaft in Ausschüssen und zu Verbesserungen der Unternehmensführung werden im Integrierten Bericht 2025 enthalten sein. Diese Bekanntmachung erfolgt gemäß Abschnitt 6.71 der JSE-Notierungsanforderungen.

Über Sibanye-Stillwater
Sibanye-Stillwater ist ein multinationaler Bergbau- und Metallverarbeitungskonzern mit einem vielfältigen Portfolio an Betrieben, Projekten und Investitionen auf fünf Kontinenten. Der Konzern ist außerdem einer der weltweit führenden Recycler einer Reihe von Metallen und beteiligt sich an führenden Betrieben zur Wiederaufbereitung von Bergbauabfällen. 
Sibanye-Stillwater ist einer der weltweit größten Primärproduzenten von Platin, Palladium und Rhodium und ein führender Goldproduzent. Das Unternehmen produziert und raffiniert außerdem Iridium und Ruthenium, Nickel, Chrom, Kupfer und Kobalt. Der Konzern hat sich auch auf den Abbau und die Verarbeitung von Batteriemetallen diversifiziert und seine Präsenz in der Kreislaufwirtschaft durch den Ausbau seines weltweiten Engagements im Bereich Recycling und Aufbereitung von Abraum gestärkt. Weitere Informationen finden Sie unter www.sibanyestillwater.com

Ansprechpartner für Investor Relations:

E-Mail: ir@sibanyestillwater.com

James Wellsted

Executive Vice President: Investor Relations und Unternehmensangelegenheiten

Tel.: +27 (0) 83 453 4014

Website: www.sibanyestillwater.com

In Europa

Swiss Resource Capital AG

Marc Ollinger

info@resource-capital.ch

www.resource-capital.ch

LinkedIn: www.linkedin.com/company/sibanye-stillwater  

Facebook: www.facebook.com/SibanyeStillwater       

YouTube: www.youtube.com/@sibanyestillwater/videos  

X: twitter.com/SIBSTILL  

Sponsor: J.P. Morgan Equities South Africa Proprietary Limited

HAFTUNGSAUSSCHLUSS
ZUKUNFTSGERICHTETE AUSSAGEN

Diese Mitteilung enthält zukunftsgerichtete Aussagen im Sinne der „Safe Harbour“-Bestimmungen des United States Private Securities Litigation Reform Act von 1995. Alle Aussagen in dieser Präsentation, die keine historischen Fakten darstellen, können zukunftsgerichtete Aussagen sein. Zukunftsgerichtete Aussagen sind an Begriffen wie „werden“, „würden“, „erwarten“, „prognostizieren“, „potenziell“, „könnten“, „könnten“, „glauben“, „anstreben“, „voraussehen“, „beabsichtigen“, „anstreben“, „schätzen“ und ähnlichen Begriffen zu erkennen.

Diese zukunftsgerichteten Aussagen, darunter unter anderem solche, die sich auf die zukünftige Finanzlage, Geschäftsstrategien und andere strategische Initiativen, Geschäftsaussichten, Branchenprognosen, Produktions- und Betriebsrichtlinien, Klima- und ESG-bezogene Ziele und Kennzahlen sowie Pläne und Ziele für zukünftige Operationen, Projektfinanzierungen und den Abschluss oder die erfolgreiche Integration von Akquisitionen, sind notwendigerweise Schätzungen, die die beste Einschätzung der Geschäftsleitung von Sibanye-Stillwater widerspiegeln. Leser werden darauf hingewiesen, sich nicht übermäßig auf solche Aussagen zu verlassen. Zukunftsgerichtete Aussagen beinhalten eine Reihe bekannter und unbekannter Risiken, Ungewissheiten und anderer Faktoren, von denen viele schwer vorhersehbar sind und im Allgemeinen außerhalb der Kontrolle von Sibanye-Stillwater liegen und die dazu führen könnten, dass die tatsächlichen Ergebnisse und Ergebnisse wesentlich von den historischen Ergebnissen oder von den in solchen zukunftsgerichteten Aussagen ausdrücklich oder implizit genannten zukünftigen Ergebnissen abweichen. Daher sollten diese zukunftsgerichteten Aussagen unter Berücksichtigung verschiedener wichtiger Faktoren betrachtet werden, einschließlich derjenigen, die im Integrierten Bericht 2024 von Sibanye-Stillwater und im Jahresbericht auf Formular 20-F, der am 25. April 2025 bei der Securities and Exchange Commission (SEC) eingereicht wurde (SEC-Aktenzeichen 333-234096), dargelegt sind. Diese zukunftsgerichteten Aussagen gelten nur zum Zeitpunkt dieser Präsentation. Sibanye-Stillwater lehnt ausdrücklich jede Verpflichtung oder Zusage zur Aktualisierung oder Überarbeitung zukunftsgerichteter Aussagen ab (sofern dies nicht gesetzlich vorgeschrieben ist).

Websites 
Verweise in dieser Mitteilung auf Informationen auf Websites (und/oder Social-Media-Seiten) dienen lediglich als Hilfe zur Lokalisierung dieser Informationen und sind nicht Bestandteil dieser Mitteilung.

Gold steht für Reichtum, Unvergänglichkeit und Macht und heute vor allem für Werterhalt und als Mittel zur Absicherung gegen vielfältige Risiken. Kupfer war in alten Kulturen, etwa in Ägypten ein magisches Metall, das für Heilung und Schutz sorgte. Kupfer spielt jetzt eine wichtige Rolle bei der umweltfreundlichen Energieversorgung. Es ist in erneuerbaren Energien, in Windkraftwerken und Solaranlagen verbaut und ist in der Elektronik und Elektrotechnik aufgrund der hervorragenden Leitfähigkeit essenziell.

Kupfer wird auch Dr. Copper genannt, denn das Metall gilt als Indikator für die globale wirtschaftliche Entwicklung. So werden steigende Preise einem Wirtschaftswachstum und einer starken Nachfrage zugeordnet. Da Kupfer in wachsenden Wirtschaftszweigen verwendet wird und geopolitische Unsicherheiten sowie mögliche Lieferengpässe möglich sind, sind die Aussichten für steigende Kupferpreise nicht schlecht. So hat die Weltbank ihre Prognose für das globale Wirtschaftswachstum im Jahr 2026 auf 2,6 Prozent angehoben. Für 2027 prognostiziert sie 2,7 Prozent. 

In China soll laut der Weltbank das Wirtschaftswachstum 4,4 Prozent im laufenden Jahr betragen. Das ist zwar weniger als in 2025 (4,9 Prozent), aber immerhin. Übrigens gilt von 2026 bis 2030 in China ein neuer Fünfjahresplan. Innovationen und industrielle Modernisierung sind ein Punkt, auch Digitalisierung und künstliche Intelligenz. Auch dies sind Bereiche, die Kupfer brauchen. Und chinesische Anleger kaufen immer mehr Gold und investieren in Gold-ETFs. Zum einen eifern sie der chinesischen Zentralbank nach und zum anderen vergrößern Unsicherheiten wie der immer noch schwächelnde Immobilienmarkt die Attraktivität des Goldes. Kupfer- und Goldunternehmen sollten gut dastehen.

Mogotes Metals - https://www.rohstoff-tv.com/mediathek/unternehmen/profile/mogotes-metals-inc/ - befindet sich im Explorations- und Erschließungsstadium und besitzt Projekte mit Kupfer und Gold im aussichtsreichen Vicuña-Distrikt in Argentinien und Chile. Besonders aussichtsreich erscheint das Kuper-Projekt Filo Sur (Argentinien). Eine Privatplatzierung hat dem Unternehmen neues Geld in die Kasse gespült.

Sibanye-Stillwater - https://www.rohstoff-tv.com/mediathek/unternehmen/profile/sibanye-stillwater-ltd/ - ist ein großer und erfolgreicher Produzent von Gold und Platinmetallen. Die Projekte sind in den USA und in Südafrika gelegen. Auch Batteriemetalle wie Nickel, Chrom, Kupfer und Kobalt und Recycling gehören zum Geschäft. Die südafrikanischen Goldbetriebe haben durch die hohen Goldpreise in 2025 natürlich an Rentabilität gewonnen.

Aktuelle Unternehmensinformationen und Pressemeldungen von Mogotes Metals (- https://www.resource-capital.ch/de/unternehmen/mogotes-metals-inc/ -) und Sibanye-Stillwater (- https://www.resource-capital.ch/de/unternehmen/sibanye-stillwater-ltd/ -)

Weiterführende Infos erhalten Sie ebenso in unserem neuen Batteriemetallreport unter folgendem Link: https://www.resource-capital.ch/de/reports/ansicht/batteriemetall-report-2025-11-update/ und in unserem neuen Edelmetallreport unter folgendem Link:
https://www.resource-capital.ch/de/reports/ansicht/edelmetall-report-2025-11-update/.

Quellen:

https://www.onvista.de/news/2026/01-13-weltbank-erhoeht-globale-wachstumsprognose-euro-zone-hinkt-hinterher-0-20-26468351;

https://www.gtai.de/de/trade/china/wirtschaftsumfeld/chinas-neuer-fuenfjahresplan-1978692;

https://www.gold.de/artikel/ist-china-schuld-an-den-gold-turbulenzen/;

https://www.resource-capital.ch/de/reports/ansicht/batteriemetall-report-2025-11-update/;

https://www.resource-capital.ch/de/reports/ansicht/edelmetall-report-2025-11-update/.

Gemäß § 85 WpHG i. V. m. Art. 20 MAR/VO (EU) 2016/958 weisen wir darauf hin, dass Autoren/Mitarbeitende/verbundene Unternehmen der SRC swiss resource capital AG Positionen (Long/Short) in besprochenen Emittenten halten können. Entgelt/Beziehung: IR-Verträge/Advertorial: Eigene Positionen (Autor): keine; SRC Netto-Position: unter 0,5 %; Beteiligung des Emittenten ≥ 5 % an SRC: nein. Update-Policy: keine Pflicht zur Aktualisierung. Keine Gewähr auf die Übersetzung ins Deutsche. Es gilt einzig und allein die englische Version dieser Nachrichten.

Disclaimer: Die bereitgestellten Informationen stellen keinerlei der Empfehlung oder Beratung da. Auf die Risiken im Wertpapierhandel sei ausdrücklich hingewiesen. Für Schäden, die aufgrund der Benutzung dieses Blogs entstehen, kann keine Haftung übernommen werden. Wir geben zu bedenken, dass Aktien und insbesondere Optionsscheininvestments grundsätzlich mit Risiko verbunden sind. Der Totalverlust des eingesetzten Kapitals kann nicht ausgeschlossen werden. Alle Angaben und Quellen werden sorgfältig recherchiert. Für die Richtigkeit sämtlicher Inhalte wird jedoch keine Garantie übernommen. Ich behalte mir trotz größter Sorgfalt einen Irrtum insbesondere in Bezug auf Zahlenangaben und Kurse ausdrücklich vor. Die enthaltenen Informationen stammen aus Quellen, die für zuverlässig erachtet werden, erheben jedoch keineswegs den Anspruch auf Richtigkeit und Vollständigkeit. Aufgrund gerichtlicher Urteile sind die Inhalte verlinkter externer Seiten mit zu verantworten (so u.a. Landgericht Hamburg, im Urteil vom 12.05.1998 - 312 O 85/98), solange keine ausdrückliche Distanzierung von diesen erfolgt. Trotz sorgfältiger inhaltlicher Kontrolle übernehme ich keine Haftung für die Inhalte verlinkter externer Seiten. Für deren Inhalt sind ausschließlich die jeweiligen Betreiber verantwortlich. Es gilt der Disclaimer der SRC swiss resource capital AG zusätzlich, der unter: https://www.resource-capital.ch/de/disclaimer-agb/ zur Verfügung steht.

Handelsmitteilung für 2025 

Gemäß Absatz 6.26 der Börsenzulassungsvorschriften der JSE Limited (JSE) ist ein an der JSE notiertes Unternehmen verpflichtet, eine Handelsmitteilung zu veröffentlichen, sobald es mit hinreichender Sicherheit davon ausgehen kann, dass die Finanzergebnisse für den aktuellen Berichtszeitraum um mindestens 20 % von den Finanzergebnissen des entsprechenden Vorjahreszeitraums abweichen werden.

Dementsprechend werden die Stakeholder darauf hingewiesen, dass Sibanye-Stillwater einen Gewinn pro Aktie (HEPS) zwischen 232 SA-Cent (13 US-Cent) und 256 südafrikanischen Cent (14,3 US-Cent) ausweisen wird, was einer Steigerung von mehr als 360 % (oder mehr als dem 3,6-Fachen) gegenüber dem HEPS von 64 südafrikanischen Cent (3,5 US-Cent) für 2024 entspricht. Der Konzern rechnet für 2025 mit einem Basisverlust je Aktie (EPS-Verlust) zwischen 174 südafrikanischen Cent (9,7 US-Cent) und 194 südafrikanischen Cent (10,9 US-Cent) für 2025, was einer Verbesserung zwischen 24,8 % und 32,6 % gegenüber einem EPS-Verlust von 258 südafrikanischen Cent (14,1 US-Cent) für 2024 entspricht.

Der deutliche Anstieg des HEPS spiegelt einen Umsatzanstieg wider, der in erster Linie auf höhere Edelmetallpreise für 2025 zurückzuführen ist, die bis ins Jahr 2026 hinein weiter gestiegen sind. Der Umsatz abzüglich der Umsatzkosten vor Abschreibungen und Amortisationen für 2025 wird voraussichtlich um mehr als 160 % höher ausfallen als für 2024.

Der für 2025 erwartete Basisverlust pro Aktie ist in erster Linie auf die Erfassung von Wertminderungen in Höhe von insgesamt 14.007 Millionen Rand (783 Millionen US-Dollar) oder 495 südafrikanischen Cent (28 US-Cent) für 2025 zurückzuführen, bei denen es sich um nicht zahlungswirksame Posten handelt, die nicht im HEPS enthalten sind. 

Gemäß den IFRS-Rechnungslegungsstandards führt der Konzern regelmäßige Werthaltigkeitsprüfungen durch, wobei er die vom Konzern genehmigten Lebensdauerpläne für die Minen zugrunde legt und verschiedene Annahmen zur Ermittlung der erzielbaren Beträge der Vermögenswerte heranzieht, darunter unter anderem gewichtete durchschnittliche Rohstoffpreise und Wechselkurse, die unter Berücksichtigung verschiedener Konsensprognosen von Banken und Rohstoffmaklern ermittelt werden. Aufgrund der zyklischen Natur und Volatilität der Rohstoffpreise unterliegen die Konsensprognosen von Banken und Maklern häufigen Änderungen, was dazu führen kann, dass die Wertschätzungen für die Vermögenswerte des Konzerns von Periode zu Periode variieren.  Wertminderungen sind nicht zahlungswirksame Posten und werden aus dem HEPS ausgeschlossen.

Die Wertminderungen für das am 31. Dezember 2025 endende Geschäftsjahr stehen hauptsächlich im Zusammenhang mit:

• 7.804 Millionen Rand (436 Millionen US-Dollar) für das Keliber-Lithiumprojekt für 2025, von denen 2.460 Millionen Rand¹  (138 Millionen US-Dollar) für das zweite Halbjahr 2025 erfasst wurden
• 3.779 Millionen Rand (217 Millionen US-Dollar) in Kloof² im zweiten Halbjahr 2025
• 4.230 Millionen Rand (230 Millionen US-Dollar) für die US-PGM-Betriebe³ im ersten Halbjahr 2025
• Diese wurden teilweise durch Wertminderungsrücknahmen in Höhe von 1.923 Millionen Rand (111 Millionen US-Dollar)⁴  für das Burnstone-Projekt und die Betriebe Beatrix und Driefontein im zweiten Halbjahr 2025 ausgeglichen 

¹ Die Wertminderung des Keliber-Lithiumprojekts im zweiten Halbjahr 2025 war auf einen weiteren Rückgang der langfristigen Lithiumhydroxid-Preisprognose im Vergleich zum ersten Halbjahr 2025 und eine verlängerte Annahme für den Start und den Aufbau nach der Bewertung im zweiten Halbjahr 2025 zurückzuführen

² Die Wertminderung von Kloof war auf eine Verkürzung der Lebensdauer der Mine zurückzuführen, die sich aus logistischen Einschränkungen, Seismizität und Sicherheitsbedenken im Zusammenhang mit dem Zugang zu höhergradigen Gebieten ergab

³ Die Wertminderung der US-PGM-Betriebe war eine Folge des One Big Beautiful Bill Act (OBBBA).

⁴Die Buchwerte von Beatrix, Driefontein und Burnstone wurden aufgrund höherer Konsensprognosen für den Goldpreis aus zuvor erfassten Wertminderungsaufwendungen zurückgenommen.

Der erhebliche Anstieg des HEPS und der geringere Basisverlust für 2025 im Vergleich zu 2024 sind in erster Linie zurückzuführen auf:

• einer deutlich verbesserten Rentabilität der südafrikanischen Goldbetriebe (einschließlich DRDGOLD) aufgrund eines Anstiegs des durchschnittlichen Rand-Goldpreises um 39 % gegenüber dem Vorjahr
• einer deutlich gestiegenen Rentabilität der südafrikanischen PGM-Aktivitäten aufgrund eines Anstiegs des durchschnittlichen 4E-PGM-Preises um 28 % gegenüber dem Vorjahr und einer konstanten Produktion
• die finanzielle Trendwende bei den US-PGM-Betrieben aufgrund der erfolgreichen Umstrukturierung im vierten Quartal 2024 und eines Anstiegs des durchschnittlichen 2E-PGM-Preises um 18 % gegenüber dem Vorjahr, unterstützt durch Vorteile aus S45X-Gutschriften
  • S45X-Kredite für fortschrittliche Fertigung wurden sowohl bei den US-PGM-Bergbau- als auch bei den Recyclingbetrieben anerkannt, wobei für 2023 und 2024 eine rückwirkende Barauszahlung von Krediten in Höhe von 248 Millionen US-Dollar (4,4 Milliarden Rand) im Jahr 2026 erwartet wird
• Wertaufholungen für das Burnstone-Projekt, die Beatrix- und Driefontein-Betriebe (keine Auswirkungen auf HEPS), wie oben beschrieben

Die oben genannten positiven Auswirkungen wurden teilweise durch Folgendes ausgeglichen:

• Wie oben beschrieben, wurden Wertminderungen beim Keliber-Lithiumprojekt, bei den US-PGM-Betrieben und bei Kloof erfasst (keine Auswirkungen auf HEPS).
• ein transaktionsbedingter Verlust aufgrund der Zahlung im Rahmen des Appian-Rechtsstreits
• erhöhte Verluste aus Finanzinstrumenten, hauptsächlich aufgrund der gestiegenen Burnstone-Schulden infolge der höheren prognostizierten Goldpreise
• ein Anstieg der bar abgerechneten aktienbasierten Vergütungsaufwendungen aufgrund des deutlichen Anstiegs des Aktienkurses von Sibanye-Stillwater
• einen Anstieg der Lizenzgebühren sowie der Bergbau- und Einkommenssteuern aufgrund der höheren Rentabilität durch gestiegene Rohstoffpreise

Die Umrechnung von Rand-Beträgen in US-Dollar basiert auf einem durchschnittlichen Wechselkurs von 17,88 Rand/US-Dollar für 2025 und 18,32 Rand/US-Dollar für 2024. Diese Angaben dienen lediglich als ergänzende Informationen.

Die Finanzinformationen, auf denen diese Handelsmitteilung basiert, wurden nicht von den externen Wirtschaftsprüfern von Sibanye-Stillwater überprüft oder berichtet.

Produktionsupdate für das am 31. Dezember 2025 endende Geschäftsjahr

Die operative Leistung der Gruppe für das Jahr 2025 war erfreulich. Alle Betriebe der Gruppe lieferten eine Produktion innerhalb oder über den Jahresprognosen: 

• Die Produktion der südafrikanischen PGM-Betriebe in Höhe von 1.797.928 4Eoz (einschließlich der zurechenbaren Produktion von Mimosa und des Kaufs von Konzentrat (PoC) von Dritten) lag erneut innerhalb der Prognose und entsprach dem Vorjahresniveau, trotz eines Rückgangs der Oberflächenproduktion aufgrund starker Regenfälle im ersten Halbjahr 2025 und einer vorübergehenden Erschöpfung der aktuellen Oberflächenreserven sowohl im Betrieb in Rustenburg als auch in Marikana. Der Rückgang der kostengünstigeren Oberflächenproduktion wirkte sich negativ auf die Betriebskosten pro Einheit aus. Der starke Anstieg der PGM-Preise ab Mai 2025 führte zu einer deutlichen Verbesserung der finanziellen Leistung der südafrikanischen PGM-Betriebe im Vergleich zum ersten Halbjahr 2025.
• Die Produktion der südafrikanischen Goldbetriebe (ohne DRDGOLD) lag 2025 mit 15.066 kg (484.383 oz) um 11 % unter dem Vorjahreswert, aber innerhalb der revidierten Prognose von 15.000 kg bis 16.000 kg (480-514 koz). Die anhaltenden betrieblichen Herausforderungen und sicherheitsbedingten Produktionsbeschränkungen im Kloof-Betrieb trugen maßgeblich zu diesem Rückgang bei. Die AISC stiegen im Vergleich zu 2024, was in erster Linie auf die geringere Produktion zurückzuführen war, aber der anhaltende Anstieg des Goldpreises im Laufe des Jahres 2025 ermöglichte eine stetige Verbesserung der Rentabilität der südafrikanischen Goldbetriebe im zweiten Halbjahr 2025.
• Die im vierten Quartal 2024 durchgeführte Umstrukturierung der US-PGM-Betriebe führte zu einer erfolgreichen Produktion von 284.069 2Eoz 2E-PGM für 2025, was die Obergrenze der Jahresprognose von 270.000 2Eoz für 2025 übertraf, und zu AISC-Kosten, die fast das ganze Jahr über unter der Prognose lagen. Trotz einer Produktionsreduzierung um etwa 33 % konnten durch die damit verbundene Senkung der Betriebskosten die Verluste (im Vergleich zu denen im Jahr 2024) erfolgreich reduziert und die finanzielle Nachhaltigkeit der US-PGM-Betriebe verbessert werden. Die US-PGM-Betriebe kehrten im vierten Quartal 2025 in die Gewinnzone zurück, nachdem die PGM-Preise im Mai 2025 angezogen hatten und bis zum zweiten Halbjahr 2025 weiter stiegen.
• Der Century-Tailings-Aufbereitungsbetrieb produzierte im Jahr 2025 101 Kilotonnen (kt) verkaufsfähiges Zinkmetall (82 kt im Jahr 2024), was einer Steigerung von 23 % gegenüber dem Vorjahr entspricht und die Produktionsprognose von 88,3 kt bis 97,8 kt übertrifft.

Webcast und Telefonkonferenz zu den Ergebnissen

Sibanye-Stillwater wird seine Ergebnisse für das am 31. Dezember 2025 endende Halbjahr und Geschäftsjahr am Freitag, dem 20. Februar 2026, veröffentlichen und um 08:00 Uhr (CAT) / 06:00 Uhr (GMT) / 01:00 Uhr (EST) / 23:00 Uhr (MT) übertragen (Webcast link) and conference call (Registration link for conference call ). Die Ergebnisse werden eine Stunde vor der Präsentation um 09:00 Uhr (CAT) / 07:00 Uhr (GMT) / 02:00 Uhr (EST) / 00:00 Uhr (MT) auf der Website der Gruppe unter

www.sibanyestillwater.com/news-investors/investors/reports/quarterly/2025/

* 4E: bezieht sich auf vier Elemente, bestehend aus Platin, Palladium, Rhodium und Gold 2E: bezieht sich auf Platin und Palladium

3E: bezieht sich auf Platin, Palladium und Rhodium

Über Sibanye-Stillwater

Sibanye-Stillwater ist ein multinationaler Bergbau- und Metallverarbeitungskonzern mit einem vielfältigen Portfolio an Betrieben, Projekten und Investitionen auf fünf Kontinenten. Der Konzern ist außerdem einer der weltweit führenden Recycler einer Reihe von Metallen und beteiligt sich an führenden Betrieben zur Wiederaufbereitung von Bergbauabfällen.

Sibanye-Stillwater ist einer der weltweit größten Primärproduzenten von Platin, Palladium und Rhodium und ein führender Goldproduzent. Das Unternehmen produziert und raffiniert außerdem Iridium und Ruthenium, Nickel, Chrom, Kupfer und Kobalt. Die Gruppe hat sich auch auf den Abbau und die Verarbeitung von Batteriemetallen diversifiziert und ihre Präsenz in der Kreislaufwirtschaft durch den Ausbau ihrer weltweiten Aktivitäten im Bereich Recycling und Aufbereitung von Abraum gestärkt. Weitere Informationen finden Sie unter www.sibanyestillwater.com.

Ansprechpartner für Investor Relations:

E-Mail:ir@sibanyestillwater.com 

James Wellsted, Executive Vice President: Investor Relations und Unternehmensangelegenheiten 

Tel.: +27 (0) 83 453 4014

Website: www.sibanyestillwater.com

In Europa

Swiss Resource Capital AG

Marc Ollinger

info@resource-capital.ch

www.resource-capital.ch

LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/sibanye-stillwater

Facebook: https://www.facebook.com/SibanyeStillwater

YouTube: www.youtube.com@sibanyestillwater/videos

X: https://twitter.com/SIBSTILL

Sponsor: J.P. Morgan Equities South Africa Proprietary Limited

HAFTUNGSAUSSCHLUSS

Zukunftsgerichtete Aussagen

Diese Mitteilung enthält zukunftsgerichtete Aussagen im Sinne der „Safe Harbour“-Bestimmungen des United States Private Securities Litigation Reform Act von 1995. Alle Aussagen in dieser Präsentation, die keine historischen Fakten darstellen, können zukunftsgerichtete Aussagen sein. Zukunftsgerichtete Aussagen sind an Begriffen wie „werden“, „würden“, „erwarten“, „prognostizieren“, „potenziell“, „könnten“, „könnten“, „glauben“, „anstreben“, „voraussehen“, „beabsichtigen“, „anstreben“, „schätzen“ und ähnlichen Begriffen zu erkennen.

Diese zukunftsgerichteten Aussagen, darunter unter anderem solche, die sich auf die zukünftige Finanzlage, Geschäftsstrategien und andere strategische Initiativen, Geschäftsaussichten, Branchenprognosen, Produktions- und Betriebsrichtlinien, Klima- und ESG-bezogene Ziele und Kennzahlen sowie Pläne und Ziele für zukünftige Operationen, Projektfinanzierungen und den Abschluss oder die erfolgreiche Integration von Akquisitionen, sind notwendigerweise Schätzungen, die die beste Einschätzung der Geschäftsleitung von Sibanye-Stillwater widerspiegeln.                               Leser werden darauf hingewiesen, sich nicht übermäßig auf solche Aussagen zu verlassen. Zukunftsgerichtete Aussagen beinhalten eine Reihe bekannter und unbekannter Risiken, Ungewissheiten und anderer Faktoren, von denen viele schwer vorhersehbar sind und im Allgemeinen außerhalb der Kontrolle von Sibanye-Stillwater liegen und die dazu führen könnten, dass die tatsächlichen Ergebnisse und Ergebnisse wesentlich von den historischen Ergebnissen oder von den in solchen zukunftsgerichteten Aussagen ausdrücklich oder implizit genannten zukünftigen Ergebnissen abweichen. Daher sollten diese zukunftsgerichteten Aussagen unter Berücksichtigung verschiedener wichtiger Faktoren betrachtet werden, einschließlich derjenigen, die im Integrierten Bericht 2024 von Sibanye-Stillwater und im Jahresbericht auf Formular 20-F, der am 25. April 2025 bei der Securities and Exchange Commission (SEC) eingereicht wurde (SEC-Aktenzeichen 333-234096), dargelegt sind. Diese zukunftsgerichteten Aussagen gelten nur zum Zeitpunkt dieser Präsentation. Sibanye-Stillwater lehnt ausdrücklich jede Verpflichtung oder Zusage zur Aktualisierung oder Überarbeitung zukunftsgerichteter Aussagen ab (sofern dies nicht gesetzlich vorgeschrieben ist).

Websites

Verweise in diesem Dokument auf Informationen auf Websites (und/oder Social-Media-Seiten) dienen lediglich als Hilfe zur Lokalisierung dieser Informationen und sind nicht Bestandteil dieses Dokuments.

Die gemeldeten Mineralressourcen und Mineralreserven für die vom Konzern verwalteten Betriebe und Projekte sind das Ergebnis eines detaillierten jährlichen Planungsprozesses für den Betrieb und die Lebensdauer der Mine (LoM) und weisen auf die beträchtliche zugrunde liegende Mineralienbasis hin, die eine nachhaltige, langlebige Produktion unterstützt. Darüber hinaus werden die zuordenbaren Mineralressourcen und Mineralreserven auch auf der Grundlage unserer gesetzlichen Beteiligung an nicht verwalteten Mineralienvorkommen gemeldet.

Diese Erklärung zu den Mineralressourcen und Mineralreserven stellt eine gekürzte und konsolidierte Zusammenfassung der vollständigen Erklärung zu den Mineralressourcen und Mineralreserven von Sibanye-Stillwater dar, die im Bericht zu den Mineralressourcen und Mineralreserven der Gruppe verfügbar sein wird. Der Bericht wird am 24. April 2026 unter www.sibanyestillwater.com/news-investors/reports/annual/ veröffentlicht.

1. Wichtige Merkmale

• 4E-PGM-Mineralressourcen von 177,3 Mio. Unzen (-2,0 %) und Mineralreserven von 29,4 Mio. Unzen (+4,7 %) in unseren PGM-Betrieben in Südafrika
• Die Einbeziehung der Mineralreserven des mechanisierten UG2-Projekts Marikana E4 führte nach Abschluss einer Machbarkeitsstudie zu einem Anstieg der Mineralreserven um +2,9 Mio. Unzen
• 2E-PGM-Mineralressourcen von 80,9 Mio. Unzen (+2,2 %) und Mineralreserven von 19,4 Mio. Unzen (+2,1 %) in unseren US-PGM-Betrieben
• Goldmineralressourcen von 36,4 Mio. Unzen (-25,5 %) und Mineralreserven von 9,4 Mio. Unzen (-6,3 %) in unseren südafrikanischen Goldbetrieben (einschließlich DRDGOLD) und Entwicklungsprojekten (einschließlich Burnstone)
• Im Kloof-Betrieb haben Produktionsbeschränkungen, darunter geotechnische Erwägungen, die zur Entfernung isolierter Bodenblöcke führten, die Wirtschaftlichkeit des Betriebs beeinträchtigt und zu einer Abschreibung des Großteils der Mineralreserven (-1,4 Mio. Unzen) geführt
• Uranoxid (U₃O₈)-Mineralressourcen von 59,3 Mio. lb (+0,1 %) und Mineralreserven von 25,2 Mio. lb in unseren südafrikanischen Goldbetrieben
• Die erstmalige Uranmineralreserve basiert auf dem Abschluss der Machbarkeitsstudie für Cooke TSF.
• Lithium-Mineralressourcen von 510 kt Lithiumcarbonatäquivalent (LCE) (-24,0 %) und Mineralreserven von 248 kt (unverändert)
• Die Veränderung der Mineralressourcen ist auf die Veräußerung unserer Beteiligung an Ioneer Ltd (-201 kt) und eine aktualisierte Mineralressourcenschätzung für das Lithiumprojekt Keliber (+40 kt) in Finnland nach erfolgreichen Explorationsarbeiten zurückzuführen
• Zinkmineralressourcen von 963 kt (-17,4 %) und Mineralreserven von 308 kt (-44,2 %)
• Bedingt durch die fortschreitende Erschöpfung der Mineralreserven an Abraumhalden im Century-Betrieb, dessen Reserven nun noch für etwa 18 Monate reichen
• Kupfermineralressourcen von 5.500 kt (-31,1 %) und Mineralreserven von 478 kt
• Beim Kupferprojekt Mt Lyell in Tasmanien, Australien, hat der Abschluss der Machbarkeitsstudie zu einer ersten Mineralreserve unter Sibanye-Stillwater geführt
• Beim Altar-Projekt in Argentinien hat eine Verringerung der Projektbeteiligung (von 40 % auf 20 %) nach einem weiteren Earn-in durch Aldebaran Resources zu einer Verringerung der zurechenbaren Mineralressourcen (-2.478 kt) geführt

1. Überblick über die Gruppe

Hinweis: Mineralressourcen werden auf einer zurechenbaren Basis ausgewiesen, und der Metallgehalt wird zusätzlich auf einer 100-prozentigen Eigentumsbasis angegeben.

¹ Für die PGM-Betriebe in Südafrika wird PGM durch die 4E (Pt, Pd, Rh und Au) dargestellt.

² Für die US-PGM-Betriebe wird PGM durch die 2E (Pt und Pd) dargestellt.

³Für die Lithium-Mineralressourcen wurde Li (%) aus Li₂ O durch Division mit dem Faktor 2,153 abgeleitet. Der LCE-Gehalt wurde durch Multiplikation des Li(%)-Gehalts mit dem Faktor 5,323 berechnet. Lithiumhydroxidmonohydrat (LiOH.H₂ O) kann aus LCE durch Division mit dem Faktor 0,88 abgeleitet werden.

⁴ Silber- und Bleigehalt ausgeschlossen, siehe detaillierte Betriebstabellen

Hinweis: Mineralreserven werden auf einer zurechenbaren Basis ausgewiesen, und der Metallgehalt wird zusätzlich auf einer 100-prozentigen Eigentumsbasis angegeben.

¹ Für die PGM-Betriebe in Südafrika wird PGM durch die 4E (Pt, Pd, Rh und Au) dargestellt.

² Für die US-PGM-Betriebe wird PGM durch die 2E (Pt und Pd) dargestellt.

³Für die Lithium-Mineralreserven wurde Li (%) aus Li₂ O durch Division mit dem Faktor 2,153 abgeleitet. Der LCE-Gehalt wurde durch Multiplikation des Li(%-)-Gehalts mit dem Faktor 5,323 berechnet. Lithiumhydroxidmonohydrat (LiOH.H₂ O) kann aus LCE durch Division mit dem Faktor 0,88 abgeleitet werden.

⁴ Silber- und Bleigehalt ausgeschlossen, siehe detaillierte Betriebstabellen

1. Über unsere Offenlegung und damit verbundene Annahmen

Die Gruppe berichtet gemäß den Regeln und Richtlinien der JSE und der US-Börsenaufsichtsbehörde (SEC) zur Schätzung von Mineralressourcen und Mineralreserven für alle verwalteten Betriebe, Erschließungs- und Explorationsgrundstücke. Diese spezifische Offenlegung entspricht den JSE-Regeln, während die SEC-konforme Version unter https://www.sibanyestillwater.com/download/reserves-resources-dec2025-nyse zu finden ist.

Der für die Berechnung der südafrikanischen Mineralressourcen und Mineralreserven zum 31. Dezember 2025 verwendete Wechselkurs beträgt 18,24 ZAR:1 USD (unverändert gegenüber dem Vorjahr). Die anderen angewandten Wechselkurse sind 1,12 US-Dollar:Euro (unverändert gegenüber dem Vorjahr), 20,43 ZAR:Euro (ein Anstieg gegenüber 19,80 ZAR:Euro Ende 2024) und 0,68 US-Dollar:AUD (ein Rückgang gegenüber 0,71 US-Dollar:AUD Ende 2024).

Preisannahmen zum 31. Dezember 2025 für verwaltete Mineralressourcen und Mineralreserven (ohne südafrikanische Goldmineralreserven)

¹  Langfristig (ab 2030)

²  Langfristige Vertragspreise

Preisannahmen zum 31. Dezember 2025 für Mineralreserven in verwalteten Goldbetrieben

1. Mineralressourcen und Mineralreserven der Gruppe nach geografischer Region und Rohstoff 

4.1. Südliches Afrika

4.1.1. Platingruppenmetalle

4,1,1.1. PGM-Betriebe in Südafrika

• Gesamtmenge der 4E-PGM-Mineralressourcen von 177,3 Mio. Unzen, ein Rückgang von -2,0 % gegenüber dem Vorjahr
• Gesamtmenge der 4E-PGM-Mineralreserven von 29,4 Mio. Unzen, ein Anstieg von +4,7 % gegenüber dem Vorjahr

¹ 80,64 % zurechenbar, verwaltet; ² 74 % zurechenbar, verwaltet; ³ 87 % zurechenbar, verwaltet; ⁴ 50 % zurechenbar, nicht verwaltet

Die Mineralressourcen blieben weitgehend stabil und wurden nur durch den Abbau beeinflusst. Bemerkenswert ist, dass die Mineralressourcen und Mineralreserven von Kroondal und SRPM aufgrund der Zusammenlegung der Betriebe unter SRPM konsolidiert wurden.

Eine detaillierte Überleitung der Mineralreserven der SA PGM-Betriebe für 2024 bis 2025 ist in der folgenden Tabelle dargestellt.

SA PGM-Betriebe – Abstimmung der Mineralreserven

Bei den Mineralreserven hatten neben dem Verbrauch (-1,8 Mio. Unzen) folgende Aspekte Einfluss auf die Veränderungen:

• Der Betrieb in Marikana, wo das Projekt E4 Mechanised UG2, für das eine Machbarkeitsstudie abgeschlossen wurde, erstmals in die Mineralreserven aufgenommen wurde (+2,9 Mio. Unzen). Bei diesem Projekt handelt es sich um eine kapitaleffiziente, margenstarke, flache, mechanisierte Kammer- und Pfeileranlage, die eine Brownfield-Gelegenheit darstellt.
• Die Einbeziehung des Marikana KTD1 TSF (+0,6 Mio. Unzen)
• Geringfügige Anpassungen aufgrund geologischer Interpretationen, Schätzungsmethoden, wirtschaftlicher Bewertungen und einer Änderung der modifizierenden Faktoren (-0,5 Mio. Unzen)

4.1.1.2. SA-PGM-Explorationsprojekte

• Gesamtmenge der 4E-PGM-Mineralressourcen von 51,5 Mio. Unzen, unverändert gegenüber dem Vorjahr

¹ 80,13 % zurechenbar, verwaltet, ² zurechenbar für Baobab und Doornvlei (80,64 %) und Dwaalkop (40,32 %)

4.1.2. Gold

4.1.2.1. Goldförderung in Südafrika 

• Gesamtgoldmineralressourcen von 27,5 Mio. Unzen, ein Rückgang von -31,5 % gegenüber dem Vorjahr
• Gesamtgoldreserven von 6,7 Mio. Unzen, ein Rückgang von -10,8 % gegenüber dem Vorjahr

¹ 76 % zurechenbar, verwaltet, ² 50,10 % zurechenbar, nicht verwaltet und basierend auf einem Goldpreis von 1.689.997 ZAR/kg

Die Veränderung der Mineralressourcen, abgesehen vom Abbau, war hauptsächlich zurückzuführen auf: 

• Kloof-Betrieb, aufgrund des Ausschlusses von Mineralressourcen unterhalb der Ebene 35 (aufgrund der Schließung von Schacht 7) und des Ausschlusses des Großteils der hochgradigen VCR-Ressourcen aufgrund von bergbautechnischen Einschränkungen
• Driefontein-Betrieb aufgrund des Ausschlusses unzugänglicher Bereiche im Zusammenhang mit infrastrukturellen Einschränkungen am Schacht 8
• DRDGOLD, mit der Entfernung des Daggafontein TSF aufgrund der Neuklassifizierung als Ablagerungsstätte und des Grootvlei TSF aufgrund regulatorischer und rechtlicher Erwägungen

Eine detaillierte Überleitung der Mineralreserven der SA Gold-Betriebe für 2024 bis 2025 ist in der folgenden Tabelle dargestellt.

SA-Goldbetriebe – Abstimmung der Mineralreserven

Bei den Mineralreserven hatten neben der Erschöpfung (-0,6 Mio. Unzen) die folgenden Aspekte Einfluss auf die Veränderungen:

• Kloof-Betrieb, wo Produktionsbeschränkungen, einschließlich geotechnischer Überlegungen, die zur Entfernung isolierter Bodenblöcke führten, die Wirtschaftlichkeit des Betriebs beeinträchtigt haben, was zu einer Abschreibung des Großteils der Mineralreserven (1,4 Mio. Unzen) führte
• Der Betrieb in Driefontein, wo der Rückgang (0,2 Mio. Unzen) durch eine Verlängerung der Lebensdauer der Schächte 4 und 5 um ein Jahr (0,3 Mio. Unzen) ausgeglichen wurde.
• Beatrix-Betrieb, wo die Lebensdauer der Mine durch die Einbeziehung des Untertagebaus, eine Erweiterung in das Vlakpan-Gebiet und eine reduzierte Produktionsrate um drei Jahre verlängert wurde
• Cooke-Betrieb, wo der Goldgehalt aus dem Cooke TSF-Uranprojekt nach der erfolgreichen Machbarkeitsstudie erstmals berücksichtigt wurde
• DRDGOLD, wo das Daggafontein TSF (0,7 Mio. Unzen) ausgeschlossen und der Crown Complex (1,1 Mio. Unzen) hinzugefügt wurde

4.1.2.2. SA Gold – Burnstone-Entwicklungsprojekt

• Gesamtgoldmineralressourcen von 8,9 Mio. Unzen, ein Anstieg von +2,5 % gegenüber dem Vorjahr
• Gesamtgoldreserven von 2,7 Mio. Unzen, ein Anstieg von +7,2 % gegenüber dem Vorjahr

Eine Machbarkeitsstudie zur Wiederaufnahme der Bauarbeiten am Burnstone-Projekt ist derzeit im Gange, eine Entscheidung wird für 2026 erwartet. Im Rahmen dieser Arbeiten wurden die Schätzungen der Mineralressourcen und Mineralreserven überprüft, was zu geringfügigen Aufwärtskorrekturen führte, die hauptsächlich mit einer Änderung der geologischen Einteilung sowie der Minenplanung und -terminierung zusammenhängen.

SA Gold Development – Abstimmung der Mineralreserven

4,1.2.3. SA Gold – Explorationsprojekt Southern Free State (SOFS)

• Gesamtgoldmineralressourcen von 6,9 Mio. Unzen, unverändert gegenüber dem Vorjahr

Das SOFS-Projekt im Freistaat, das an unser Beatrix-Bergbaurecht angrenzt, ist weiterhin ein Projekt mit vollständiger Bergbaugenehmigung. 

4.1.3. Uranexplorationsprojekte

• Gesamtmineralressourcen an Uranoxid (U₃ O₈ ) von 59,3 Mio. lb, im Jahresvergleich praktisch unverändert
• Eine erste Uranoxid (U₃ O₈ ) Mineralreserve von 25,2 Mio. lb

¹ 76 % zurechenbar, verwaltet

Die Machbarkeitsstudie zur Ausbeutung der Cooke TSF (Gold und Uran) wurde abgeschlossen, was zu einer ersten Uran-Mineralreserve führte. Die Goldmineralressourcen und -reserven innerhalb der TSF werden in den SA-Goldtabellen ausgewiesen.

Die Mineralressource Beisa, die zuvor als Gegenstand einer ausstehenden Transaktion mit Neo Energy Metals gemeldet wurde, die voraussichtlich 2026 abgeschlossen sein wird, ist weiterhin enthalten.

4.2. Amerika

4.2.1. Platingruppenmetalle (PGM)

4.2.1.1. PGM-Betriebe in den USA

• Gesamtmenge der 2E-PGM-Mineralressourcen von 80,9 Mio. Unzen, ein Anstieg von +2,2 % gegenüber dem Vorjahr
• Gesamtmenge der 2E-PGM-Mineralreserven von 19,4 Mio. Unzen, was einem Anstieg von +2,1 % gegenüber dem Vorjahr entspricht

2E PGM = Pt (22 %) + Pd (78 %)

Die Veränderung der Mineralressourcen gegenüber dem Vorjahr ist neben der Erschöpfung der Vorkommen in erster Linie auf eine Anpassung der Schätzungsmethodik und eine Aktualisierung der Berechnung der geologischen Verluste zurückzuführen.

 

Eine detaillierte Überleitung der Mineralreserven der US-PGM-Betriebe für die Jahre 2024 bis 2025 ist in der folgenden Tabelle dargestellt.

PGM-Betriebe in den USA – Abstimmung der Mineralreserven

Bei den Mineralreserven hatten neben dem Verbrauch (-0,3 Mio. Unzen) folgende Aspekte Einfluss auf die Veränderungen:

• Flächeneinbeziehungen aufgrund der Erweiterung der Mineralressourcen, eine Anpassung der Schätzungsmethodik, eine überarbeitete wirtschaftliche Bewertung und eine Änderung der modifizierenden Faktoren (0,7 Mio. Unzen)

4.2.1.2. US-PGM – Marathon-Explorationsprojekt

• Gesamtmenge der 2E-PGM-Mineralressourcen von 0,7 Mio. Unzen, was einem Rückgang von -12,7 % gegenüber dem Vorjahr entspricht

¹ 12,14 % Zurechenbar, nicht verwaltet, ohne Gold- und Silbernebenprodukte, die als wirtschaftlich nicht wesentlich angesehen werden. Ausgewiesen innerhalb einer optimierten Grubenhülle bei einem Cutoff-Wert für Netto-Schmelzabgaben (NSR) von 13,60 C$/t (Marathon) und 13 C$/t (Geordie und Sally). Basierend auf US-Metallpreisen von 1.550 US$/oz für Palladium, 1.100 US$/oz für Platin, 4,50 US$/lb für Kupfer, 2.300 US$/oz für Gold und 27 US$/oz für Silber sowie einem Wechselkurs von 0,74 US$:C$ (Marathon). Basierend auf Metallpreisen in US-Dollar von 1.600 US-Dollar/Unze für Palladium, 900 US-Dollar/Unze für Platin, 3,00 US-Dollar/Pfund für Kupfer, 1.500 US-Dollar/Unze für Gold und 18 US-Dollar/Unze für Silber sowie einem Wechselkurs von 0,77 US-Dollar/kanadischer Dollar (Geordie und Sally).Die NSR-Schätzungen für das Projekt basieren auf Flotationsausbeuten von 94,0 % für Kupfer, 89,5 % für Palladium, 84,0 % für Platin, 83,1 % für Gold, 68,0 % für Silber und Schmelzausbeuten von 96,5 % für Kupfer, 95,0 % für Palladium, 93,0 % für Platin, 93,5 % für Gold und 93,5 % für Silber. Bei der Optimierung des Tagebaus wurden Bergbaukosten von 2,90 CAD/t, kombinierte Verarbeitungs-, Verwaltungs- und Gemeinkosten, nachhaltige Kapitalkosten, Sanierungs- und Stilllegungskosten von 13,60 CAD/t sowie eine Grubenneigung von 50º zugrunde gelegt.

Die Mineralressourcenschätzung für das Marathon-Projekt in Kanada wurde im Rahmen einer überarbeiteten, NI 43-101-konformen Machbarkeitsstudie aktualisiert, was zu einer geringfügigen Aufwärtskorrektur für die Lagerstätte Marathon führte.

Der Anteil der Gruppe an Generation Mining Ltd. veränderte sich im Laufe des Jahres von 13,85 % auf 12,14 %, was zu einem entsprechenden Rückgang der zuordenbaren Mineralressourcen führte.

4.2.2. Batteriemetalle

4.2.2.1. Lithium-Explorationsprojekt Rhyolite Ridge

Wie am 26. Februar 2025 bekannt gegeben, hat Sibanye-Stillwater beschlossen, das Joint Venture mit Ioneer Ltd zur Erschließung des Lithium-Bor-Projekts Rhyolite Ridge nicht weiter zu verfolgen. Die Gruppe hat außerdem ihre 6,19 %-Beteiligung an Ioneer Ltd veräußert, sodass keine zuordenbaren Mineralressourcen ausgewiesen werden.

4.2.2.2. Kupferexplorationsprojekt Altar

• Gesamtkupfermineralressourcen von 4.549 kt, ein Rückgang von -35,3 % gegenüber dem Vorjahr

¹ 31,47 % Zurechenbar, nicht verwaltet. Enthalten in einer konzeptionellen Grubenhülle unter Verwendung von Cutoff-Gehalten basierend auf einem Nettoschmelzertrag (NSR) und Metallpreisen von 3,75 $/lb Kupfer, 1.800 $/oz Gold, 23,00 $/oz Silber

Aldebaran Resources Ltd (Aldebaran), der Betreiber des Projekts, hat nach Erreichen der erforderlichen Earn-in-Ausgabenschwelle eine zusätzliche Beteiligung von 20 % am Altar-Projekt erworben, wodurch sich seine Gesamtbeteiligung auf 80 % erhöht (gegenüber 60 % zum 31. Dezember 2024). Danach ergibt sich der kombinierte Anteil der Gruppe von 31,47 % (48,61 % im Jahr 2024) aus einer 14,34 %igen Beteiligung an Aldebaran und einem direkten Anteil von 20 % (40 % im Jahr 2024) auf Projektebene. Dies hat zu einer Verringerung der zurechenbaren Mineralressourcen der Gruppe geführt.

Bemerkenswert ist, dass Aldebaran im Laufe des Jahres eine vorläufige wirtschaftliche Bewertung (PEA) für einen Tagebau von einer der weltweit größten unerschlossenen Kupfermineralressourcen abgeschlossen hat.

4.3. Europa

4.3.1. Batteriemetalle

4.3.1.1. Lithium-Entwicklungsprojekt Keliber

• LCE-Mineralressourcen von 510 kt, ein Anstieg von +8,4 % gegenüber dem Vorjahr
• LCE-Mineralreserven von 248 kt, unverändert gegenüber dem Vorjahr

¹ 79,82 % zurechenbar, verwaltet

Der Anstieg der Mineralressource ist auf die laufenden, erfolgreichen Explorationsaktivitäten zurückzuführen, die zur Identifizierung weiterer Mineralisierungen in den Lagerstätten Leviäkangas und Tuoreetsaaret geführt haben. Dies  führte zu einer Aktualisierung der Mineralressourcenschätzung (+40 kt). Parallel dazu wurden auch Anpassungen an unserem Cut-off-Gehalt für Mineralressourcen vorgenommen (Reduzierung auf 0,18 % Li₂ O), um ihn an die neuesten geschätzten Cut-off-Gehalte für den Abbau anzupassen.

Die Mineralreserven in den Tagebauminen Syväjärvi und Rapasaari für die ersten 18 Jahre der Produktion bleiben unverändert. 

4.4. Australien

4.4.1. Wiederaufbereitung von Zinkabfällen 

4.4.1.1. Century-Zinkbetrieb (einschließlich gepachteter In-situ-Explorationsprojekte)

• Zinkmineralressourcen von 963 kt, ein Rückgang von -17,4 % gegenüber dem Vorjahr
• Zinkmineralreserven von 308 kt, ein Rückgang von -44,2 % gegenüber dem Vorjahr